Blog di informazione e approfondimento

Esportazioni

ARSCON: novità per l’export agroalimentare in Russia e paesi limitrofi

Da sempre il settore agroalimentare è vanto e grande fonte di guadagno per il mercato italiano, la fama dei prodotti dello stivale è universale e le nostre specialità sono conosciute in tutto il mondo. Molti nuovi fronti commerciali si stanno aprendo ad est, mercati come quello di Russia, Bielorussia e Kazakistan sono sempre più interessati a rifornirsi delle leccornie italiane.  I regolamenti per l’export di prodotti alimentari di queste zone però sono molto rigidi e ARSCON può fornire la giusta consulenza per l’adempimento delle procedure burocratiche e il conseguimento delle certificazioni idonee per l’Unione doganale di Russia, Kazakistan e Bielorussia.
Continua a leggere

Ottenere il marchio EAC zona eurasiatica con ARSCON

Gli standard di qualità per l’introduzione nel mercato e al pubblico di beni e lavorazioni sono ovviamente molto differenti a seconda della regione geografica di riferimento. In particolare per quanto riguarda Russia, Bielorussia e Kazakistan, si parla di EAC Conformity, il marchio unico di conformità per questi tre paesi.  Arscon è un’azienda italiana esperta nel disbrigo di pratiche burocratiche e nell’ottenimento di conformità agli standard qualitativi della zona di Russia e paesi limitrofi che conosce bene le procedure per l’ottenimento di queste certificazioni. Nel caso dell’EAC ad esempio si ha un segno grafico, formato dalla combinazione stilizzata delle lettere: “E”, “A” e “C”.
Continua a leggere

Certificazioni GOST per l’ Unione Doganale EurAsEC con Arscon

Il mercato italiano sta cercando (e in qualche caso trovando) sempre più spesso nuove frontiere da aprire in direzioni diverse da quelle più classiche delle tratte commerciali finora più trafficate. È notizia di questi giorni, gennaio 2013, l’apertura del Consolato Onorario della Repubblica del Kazakistan a Venezia – Marghera. Questa novità è frutto di una nuova prospettiva di scambi dato che negli ultimi 10 anni Kazakhstan in 10 anni ha quintuplicato il volume di merci importate dall’Italia soprattutto manifatture Made in Italy.
Arscon da tempo segue le pratiche di certificazione e adattamento delle pratiche e degli standard di sicurezza e qualità di tutta la zona di Russia, Bielorussia, Ucraina e Kazakistan con competenza e conoscenza della regione e delle leggi da rispettare per esportazione di merci, mezzi, prodotti e produzioni. Continua a leggere

Aggiornamenti del GOST Standard per il 2013: chiedi ad ARSCON

Ci sono importanti novità in vista per tutte le imprese e le aziende che hanno aperto i loro orizzonti verso i mercati dell’Est e in particolar modo di Russia e paesi limitrofi. Per rispettare gli standard di qualità necessari per l’esportazione di tali merci sarà necessario un aggiornamento nelle procedure da seguire.
ARSCON, azienda leader esperta nel mondo delle certificazioni per Russia, Bielorussia, Ucraina e Kazakistan, è già preparata a questo tipo di aggiornamento e si propone come punto di riferimento per il controllo del rispetto delle nuove norme in via di approvazione. L’ufficio stampa centrale di Mosca di ROSTEKNADZOR ha rivelato che nel 2013 saranno intensificati controlli di affinché tutti gli standard di sicurezza siano adottati e rispettati. Continua a leggere

Novità degli standard di conformità EURASEC febbraio 2013

Febbraio 2013  porterà diversi e importanti aggiornamenti per quanto riguarda le certificazioni di sicurezza di macchine e attrezzature e degli ascensori per l’Unione Doganale Eurasiatica.
ARSCON, impresa da anni impegnata nel settore delle certificazioni di conformità per la sicurezza e qualità in Russia, Bielorussia, Ucraina e Kazakistan, è già aggiornata e pronta a mettere in regola i propri clienti per la regolarizzazione di prodotti, macchinari, certificati.
Per quanto riguarda la valutazione dei rischi sulla sicurezza di macchine e attrezzature e degli ascensori, riportata nei protocolli test  “Prova di Sicurezza”, dal 15 febbraio 2013 lo standard dovrebbe essere sviluppato ed implementato sui propri prodotti per tutti i soggetti secondo la nuova norma russa Regolamento Tecnico № 823. Inoltre da fine febbraio 2013 la legislazione russa prevederà nuove classificazioni, nuove regole di controllo statale e di supervisione in materia di sicurezza industriale degli impianti di produzione dichiarati pericolosi. Continua a leggere

ARSCON: traduzioni tecniche e letterarie in russo, inglese e italiano

ARSCON e’ un’azienda che cura le tue traduzioni in russo, inglese e italiano con competenza tecnica e linguistica di altissimo livello e specializzata in ogni campo, dalle traduzioni letterali a quelle commerciali, legali o tecniche.
Specialmente per quanto riguarda il mondo della lingua russa, oggi sempre più spesso questi luoghi diventano meta di affari a causa di un mercato florido e in espansione, soprattutto dal punto di vista delle risorse energetiche. Per questo gli interpreti ed esperti di ARSCON si mettono a disposizione per asseverazioni e traduzioni  con valore legale, oppure in tempo reale per la felice conclusione di affari e trattative.  Per quanto riguarda la traduzione tecnica in russo e inglese, ARSCON ha individuato diversi settori tematici particolarmente sensibili e strategici come estrazione petrolio, produzione attrezzature per estrazione petrolio, sistemi di trasporto gas, metalmeccanica, costruzione strumenti, costruzione aerei, costruzione navi, settore automobilistico e molti altri. Continua a leggere

ARSCON prepara i tuoi adempimenti doganali per l’export in Russia

Sempre di più in Italia si sente parlare di investimenti in Russia, un mercato relativamente nuovo e florido, un’opportunità stimolante per le nostre aziende ed imprese. Ovviamente le necessità di questo mercato sono molto diverse da quello nazionale ed europeo e, per non inciampare in ostacoli e ritardi burocratici, è bene avere chiaro il contesto in cui si vuole lanciare il nuovo business.
ARSCON è un’azienda esperta nelle certificazioni per la Russia e per tutta l’area dell’est (Kazakistan, Bielorussia, Ucraina) e garantisce la possibilità di inserimento nel mercato di prodotti, lavorazioni e materiali in tutta sicurezza e rispettando le leggi del paese d’esportazione. Continua a leggere

Certificazioni GOST e permessi commerciali per Russa, Bielorussia, Ucraina e Kazakistan con Arscon

Arscon.eu e’ un sito dove si possono trovare diversi servizi per l’import-export come determinare tipo di certificazione e licenze necessarie (GOST R, Bel-STB, ROK, UkrSEPRO), risolvere il problema di conformita’ di prodotto esicurezza industriale, preparare la documentazione tecnica in russo, completare e presentare la domanda (v. permesso RTN da rosteknadzor), ottenere la certificazione necessaria richiesta, fornire consulenza per ogni tipo di merce o industria. Mai come oggi, con l’Italia fortemente messa alle strette da recessione e crisi economica, questo riconoscimento di qualita’ dei nostri prodotti può diventare un punto di forza per una proposta verso il business estero, ma chiaramente l’esportazione verso i paesi dell’Est necessita di accorgimenti e certificazioni particolari che non tutti possono fornire, servono conoscenza di ognuno dei paesi EurAsEC (Russia Bielorussia e Kazakhstan) che, con l’Ucraina, hanno requisiti di conformita’ molto diversi dagli standard mondiali e Direttive CE.  Arscon e’ in particolare esperta nella Certificazione di conformità GOST R Standard, necessaria per inviare qualsiasi merce, dall’impiantistica alle macchine industriali, dalle specialità gastronomiche ai materiali da costruzione, dai prodotti chimici a quelli di bellezza. Lo staff sapra’ sempre indicare quali test, certificati, campioni e tempi tecnici (e magari traduzioni) servono per seguire il GOSTSTANDART in Russia, Bielorussia, Kazakistan e Ucraina. Continua a leggere

Servizi di traduzione e interpretariato russo per aziende import – export con la Russia

L’allargamento dei mercati e la possibilità di espandere affari e commerci fuori dal contesto nazionale ed europeo è ormai una realtà con la quale molti produttori e aziende si devono confrontare quotidianamente. Globalizzazione e crisi hanno reso necessario l’espansione verso nuovi orizzonti di business, specialmente quelli che guardano alla Russia e alle nazioni limitrofe. Per alcune imprese questo allargamento potrebbe essere la risorsa meno utilizzata eppure più preziosa per un nuovo incremento dei ricavi. ARSCON sa che capire e farsi capire è il primo passo per l’ingresso in qualsiasi settore economico e non solo, specialmente in una realtà complicata e diversa come quella della Russia. Diventa centrale avere un servizio di interpretariato inglese russo italiano che permetta di affrontare il mercato internazionale rendendo chiari documenti come istruzioni, contratti, atti costitutivi, resoconti economici, notizie, informazioni da siti web. Continua a leggere

Norme russe di sicurezza industriale: certificazioni e permessi RTN

É inevitabile per le aziende più ambiziose in questo periodo di crisi economica globale orientarsi verso nuovi mercati per ampliare le possibilità di guadagno e aumento del giro di affari. Sempre più spesso si guarda ad est per la conquista di una fetta di commercio estero sempre più interessante e remunerativa. Ovviamente per quanto riguarda l’esportazione è necessario adeguare i prodotti agli standard di sicurezza e qualità stranieri e per la Russia ARSCON è forte di un’esperienza più che decennale nel campo della certificazione di conformità, come la rostekhnadzor, per il mercato russo offrendo al Cliente servizi completi per le soluzioni più ottimali. Continua a leggere

Servizio redazione articoli
Richiedi Preventivo Article Marketing
Categorie
Blogroll

CONTATTI: info@infowebpress.it